1
00:00:10,230 --> 00:00:14,093
Беше страхотно!

2
00:00:14,257 --> 00:00:16,633
Радвам се.

3
00:00:16,734 --> 00:00:19,010
Чакай, радваш се?

4
00:00:20,540 --> 00:00:24,323
Да.
- Знаех си.

5
00:00:24,487 --> 00:00:27,993
Нямаше "га".
- Какво?

6
00:00:28,157 --> 00:00:33,513
Когато сексът е страхотен опитваш
да извикаш "Господи!", но излиза "га".

7
00:00:33,677 --> 00:00:36,068
Този път го нямаше.

8
00:00:36,232 --> 00:00:39,800
Чарли...
- Не го ли чуя, не е било добре.

9
00:00:41,210 --> 00:00:47,100
И още нещо. Принципно стискаш
задника ми сякаш те дърпа ураган.

10
00:00:47,770 --> 00:00:52,213
А този път беше сякаш опипваш
пъпеши в супермаркета.

11
00:00:52,377 --> 00:00:55,683
Не е нужно всеки път да има искри,
за да ми е хубаво.

12
00:00:55,747 --> 00:00:59,713
Искрите са смисъла
на заниманието!

13
00:00:59,777 --> 00:01:04,280
В противен случай сме просто двама
души, които се потят един на друг.

14
00:01:04,310 --> 00:01:07,553
Понякога и близостта е достатъчна.

15
00:01:07,717 --> 00:01:13,390
Близостта е достатъчна... Чудно.
Вече знам какво казват на Алън.

16
00:01:14,210 --> 00:01:17,863
Ще престанеш ли?
- Не, това е началото на края.

17
00:01:18,027 --> 00:01:22,753
Първо спираме да правим секс.
Почваме да вечеряме в 16:30,

18
00:01:22,917 --> 00:01:25,903
гледаме повторения
на д-р Куин Лечителката,

19
00:01:25,967 --> 00:01:29,613
а в 21 си стискаме ръцете,
пикаем и си лягаме да спим.

20
00:01:29,677 --> 00:01:32,660
В полунощ аз пак ставам да пикая.

21
00:01:32,750 --> 00:01:36,773
Не прави от мухата - слон.
Това че не винаги получавам оргазъм...

22
00:01:36,837 --> 00:01:41,043
Чакай, чакай!
Случвало се е и преди?

23
00:01:41,207 --> 00:01:44,653
Няколко пъти.
- Преструваше ли се?

24
00:01:44,817 --> 00:01:47,113
Има ли значение?
- И още как!

25
00:01:47,277 --> 00:01:49,393
Защо спря? Не ме ли обичаш вече?

26
00:01:49,557 --> 00:01:53,988
Разбира се, че те обичам.
- Ако бе така, щеше да се преструваш.

27
00:01:54,152 --> 00:01:59,220
От сега нататък ще се преструвам.
- Късно е. Разкрих те.

28
00:02:00,920 --> 00:02:06,553
Нищо кой знае какво не е станало.
Подложена съм на голям стрес.

29
00:02:06,717 --> 00:02:11,963
За капак организирам сватбата,
разправям се с родителите ни.

30
00:02:12,127 --> 00:02:14,313
Довери ми се,

31
00:02:14,477 --> 00:02:19,380
ти все още си най-сексапилния мъж,
а аз най-голямата късметлийка.

32
00:02:23,110 --> 00:02:26,360
Голяма късметлийка...

33
00:02:26,530 --> 00:02:30,480
ДВАМА МЪЖЕ И ПОЛОВИНА
Сезон 7, Епизод 9

34
00:02:56,600 --> 00:02:59,373
Мислех, че ще водиш
гаджето на вечеря.

35
00:02:59,437 --> 00:03:03,310
Първо ще се наям,
за да не я отвратя в ресторанта.

36
00:03:03,730 --> 00:03:07,620
Така ще имаш останалата вечер,
за да я отвратиш.

37
00:03:08,370 --> 00:03:13,960
Именно. А и няма да я плесна,
ако посегне да си вземе от картофките.

38
00:03:14,860 --> 00:03:17,943
Челси ще се прибере след малко.
Какво е положението?

39
00:03:18,107 --> 00:03:21,052
Виното е извадено,
спагетите са на печката,

40
00:03:21,053 --> 00:03:24,398
салатата е в хладилника,
дискът на Марвин Гей е зареден.

41
00:03:24,562 --> 00:03:26,660
Гей.

42
00:03:28,630 --> 00:03:32,183
Ами това?
Къде ще бъде това тази вечер?

43
00:03:32,347 --> 00:03:34,480
Има среща.

44
00:03:35,150 --> 00:03:37,323
Вечеря преди това.

45
00:03:37,487 --> 00:03:39,823
Добре съм те обучил.
- Благодаря.

46
00:03:39,987 --> 00:03:43,170
Чисто бельо?
- Сравнително.

47
00:03:44,930 --> 00:03:48,353
Не е достатъчно.
Не трябва да има компромис.

48
00:03:48,517 --> 00:03:51,250
Спокойно, нямат вид на много мръсни.

49
00:03:51,810 --> 00:03:56,660
Трябва да абсолютно чисти.
- Значи по-добре да се преоблека.

50
00:03:58,470 --> 00:04:01,050
И си свали лигавника!

51
00:04:01,590 --> 00:04:06,183
Ако прави секс поне веднъж пред
да умра, животът ми ще има смисъл.

52
00:04:06,247 --> 00:04:09,530
Значи започни да се храниш
по-здравословно.

53
00:04:11,330 --> 00:04:16,573
Какъв е големият повод?
- Просто поддържам искрата.

54
00:04:16,737 --> 00:04:20,880
Знаеш ли кое е полезно за това?
Сексът на обществени места.

55
00:04:22,747 --> 00:04:26,613
Тръпката от това,
че могат да те хванат е незаменима.

56
00:04:26,777 --> 00:04:30,470
Няколко пъти за малко
да ме завариш.

57
00:04:31,530 --> 00:04:33,663
Шегуваш се.

58
00:04:33,827 --> 00:04:39,310
Ако видиш отпред камиона на доставчика
на вода, избягвай да влизаш в гаража.

59
00:04:42,660 --> 00:04:45,950
Отсега нататък
ще избягвам да пия вода.

60
00:04:52,400 --> 00:04:56,760
Добра новина, Алън.
Ще ходиш на кино тази вечер.

61
00:04:59,020 --> 00:05:01,113
Алън?

62
00:05:16,200 --> 00:05:19,483
Какво правиш?
- Нищо.

63
00:05:19,647 --> 00:05:22,003
Какво е това?
- Лак за коса.

64
00:05:22,167 --> 00:05:25,830
Наистина ли? Дай да видя.
- Не, остави ме на мира.

65
00:05:26,950 --> 00:05:30,110
Какво толкова?
- Нищо. Просто се махни.

66
00:05:31,160 --> 00:05:34,633
Хубаво, но трябва да излезеш,
за да остана насаме с Челси.

67
00:05:34,697 --> 00:05:37,363
Спокойно, имам среща.
- Интернет запознанство?

68
00:05:37,527 --> 00:05:42,213
Сайтът се казва "Вежливи необвързани".
Първият месец е безплатен.

69
00:05:42,277 --> 00:05:45,000
Сигурно така отсяват отрепките.

70
00:05:45,040 --> 00:05:47,890
Приятно прекарване.
- Благодаря.

71
00:05:50,850 --> 00:05:54,466
"Спреят с коса на Капитан Тери.

72
00:05:54,467 --> 00:05:58,083
Гарантирано прикрива
плешивите участъци."

73
00:05:58,247 --> 00:06:01,853
Не е плешив участък,
просто косата ми е малко изтъняла.

74
00:06:01,917 --> 00:06:04,303
И затова си боядисваш главата?
- Не е боя,

75
00:06:04,367 --> 00:06:09,430
а специална формула с вещество,
което наподобява коса.

76
00:06:10,350 --> 00:06:13,490
Горкият наивник...

77
00:06:14,750 --> 00:06:17,573
Дава ми увереност.
- Хубаво.

78
00:06:17,737 --> 00:06:21,763
Какво ще стане когато дамата
прокара ръка през твоята

79
00:06:21,927 --> 00:06:24,820
специална формула,
наподобяваща коса?

80
00:06:25,830 --> 00:06:30,860
"Не оставя петна, не капе и не се
запалва при нормални обстоятелства."

81
00:06:32,320 --> 00:06:36,443
И до края на живота си
смяташ да си боядисваш главата?

82
00:06:36,607 --> 00:06:39,860
Това е само временно,
докато подействат хапчетата.

83
00:06:40,290 --> 00:06:42,533
Като Пропеция ли е?
- По-силно.

84
00:06:42,697 --> 00:06:47,210
От Източна Европа е, а там не ги
притесняват здравните наредби.

85
00:06:47,270 --> 00:06:50,290
Нарисувана е маймуна на етикета.

86
00:06:50,300 --> 00:06:54,090
Не е маймуна, това е създателят.

87
00:06:56,250 --> 00:06:58,593
Откога ги пиеш?
- Няколко седмици.

88
00:06:58,757 --> 00:07:02,173
Трябва хубаво ти да навлезе
в системата, за да подейства.

89
00:07:02,337 --> 00:07:07,500
Не съм аз човекът, който да те съди,
че взимаш съмнителни лекарства,

90
00:07:07,560 --> 00:07:10,113
но внимавай с това.

91
00:07:10,277 --> 00:07:14,453
Вярваш ли, че съм толкова суетен,
че ще да застраша здравето си?

92
00:07:14,617 --> 00:07:18,830
Да ти напомня ли за японската
система за уголемяване на пениса?

93
00:07:20,510 --> 00:07:23,440
Скъсването не беше
предизвикано от нея!

94
00:07:28,650 --> 00:07:31,510
Съжалявам, но това си е маймуна.

95
00:07:37,880 --> 00:07:43,683
Успя ли да заобиколиш планината?
- Моля?

96
00:07:43,847 --> 00:07:49,623
Яздеше ли шест бели коня?
- За какво говориш?

97
00:07:49,787 --> 00:07:53,380
Тя ще язди шест бели коня, когато...

98
00:07:55,650 --> 00:07:58,223
Питаш ме дали съм
получила оргазъм?

99
00:07:58,387 --> 00:08:02,173
Да, но по сладурски начин.
- Не получих.

100
00:08:02,337 --> 00:08:06,103
Но няма значение, беше прекрасно.
- Поне близко ли беше?

101
00:08:06,267 --> 00:08:08,543
Да.
- Това е добро начало.

102
00:08:08,709 --> 00:08:13,760
Когато беше близко, какво правех аз?
- Беше слязъл долу да си вземеш бира.

103
00:08:16,640 --> 00:08:19,213
Шегувам се.
Да спрем да говорим за това.

104
00:08:19,377 --> 00:08:22,943
Извинявай, че искам да ти върна "га".

105
00:08:23,107 --> 00:08:26,143
Оргазмите не са
най-важното нещо в секса.

106
00:08:26,207 --> 00:08:30,080
Така ли? Как иначе ще разберем,
че сме свършили?

107
00:08:30,120 --> 00:08:32,223
Не се цупи.
- Не се цупя.

108
00:08:32,387 --> 00:08:36,653
Долната ти устна е изпъкнала.
- Подута е.

109
00:08:36,817 --> 00:08:39,240
Можеше да спреш по всяко време.

110
00:08:40,460 --> 00:08:43,690
Не съм от хората, които се отказват.

111
00:08:43,770 --> 00:08:46,673
Знаеш ли кое беше
най-хубавото в тази вечер?

112
00:08:46,737 --> 00:08:50,393
За теб или за мен?
При мен е очевидно.

113
00:08:50,557 --> 00:08:54,163
Че си си направил труда
всичко да е толкова специално.

114
00:08:54,327 --> 00:08:57,730
Чудесната вечеря, виното на терасата,

115
00:08:57,731 --> 00:09:01,133
разговорите, това че сме заедно.

116
00:09:01,297 --> 00:09:07,270
Голяма щастливка съм, че намерих мъжа,
с когото искам да остарея.

117
00:09:09,820 --> 00:09:12,330
Голяма късметлийка...

118
00:09:25,650 --> 00:09:30,843
Не знам дали знаеш,
но бретона ти се стича по лицето.

119
00:09:31,007 --> 00:09:33,603
Научи нещо от мен, Чарли.

120
00:09:33,604 --> 00:09:38,700
Не си жали парите ако става въпрос
за коса във флакон или презервативи.

121
00:09:38,710 --> 00:09:42,633
Предполагам не се стигна до второто?
- Не.

122
00:09:42,797 --> 00:09:47,080
Щом косата ми почна да се стича
в яденето й, вечерта ни пропадна.

123
00:09:48,630 --> 00:09:52,730
Трябваше да се бръкна
и за препарат за задържане на косата.

124
00:09:53,210 --> 00:09:57,480
Може да имаш по-голям успех
с хапчетата за маймуни.

125
00:09:58,040 --> 00:10:01,393
Щом срещата се провали,
защо си идваш толкова късно?

126
00:10:01,557 --> 00:10:04,613
Промиваха ми очите в спешното.

127
00:10:04,777 --> 00:10:08,480
Явно косата ми
съдържа частици от фибростъкло.

128
00:10:14,490 --> 00:10:18,213
Какви ги върши?
- Закъснял е с два часа.

129
00:10:18,377 --> 00:10:21,403
Няма ли да го накажеш?
- Може би утре.

130
00:10:21,567 --> 00:10:27,520
Трудно ще вдъхвам респект,
като лицето ми е омазано така.

131
00:10:28,190 --> 00:10:32,300
Вярно е.
В лицето си като шоколадова мелба.

132
00:10:43,550 --> 00:10:45,573
Здрасти.
Не те видях.

133
00:10:45,737 --> 00:10:49,260
За пръв път някой ми казва
подобно нещо.

134
00:10:51,010 --> 00:10:55,210
Обедна почивка?
- Да го кажем така.

135
00:10:56,430 --> 00:11:00,440
Може ли да те питам нещо?
- "Бели диаманти" от Лиз Тейлър.

136
00:11:00,810 --> 00:11:02,823
Какво?
- Парфюма ми.

137
00:11:02,987 --> 00:11:06,343
Можеш да го купиш в Коско.
- Добре.

138
00:11:06,507 --> 00:11:11,800
Имат чудесни коледни подаръци.
Ще се правя на изненадана.

139
00:11:15,610 --> 00:11:19,723
Щях да те питам нещо за брака ти.
- Кой от всичките?

140
00:11:19,887 --> 00:11:24,043
По-продължителния.
- 14 години с Джери. Бог да го прости.

141
00:11:24,207 --> 00:11:26,610
Мъртъв ли е?
- Дано да е.

142
00:11:28,460 --> 00:11:32,206
Когато Джери беше сред нас,

143
00:11:32,207 --> 00:11:35,953
случвало ли се е да не те задоволява?

144
00:11:36,117 --> 00:11:38,793
Въпреки че е правил опити?

145
00:11:38,957 --> 00:11:42,245
Да.
- Случвало се е, но това е нормално.

146
00:11:42,287 --> 00:11:46,673
Страстта изчезва след време.
В даден момент осъзнаваш как мечтаеш,

147
00:11:46,837 --> 00:11:52,590
без да ти прави впечатление голия мъж
по джапанки, който мърсува с теб.

148
00:11:53,900 --> 00:11:57,620
Джери?
- О, не! Не съм му давала да е отгоре.

149
00:11:58,712 --> 00:12:01,602
Беше като бойлер с козина.

150
00:12:02,582 --> 00:12:05,465
Това ли е?
Само това ли ме очаква?

151
00:12:05,529 --> 00:12:09,205
Жена, която трябва да мечтае,
всеки път като правим секс?

152
00:12:09,269 --> 00:12:11,455
Челси оплаква ли се?
- Не.

153
00:12:11,619 --> 00:12:13,675
Можеш ли да й четеш мислите?
- Не.

154
00:12:13,839 --> 00:12:18,315
Тогава не му мисли.
- Как да не го мисля?

155
00:12:18,479 --> 00:12:22,695
Оргазмите са едни от малкото неща,
които мога да предложа в една връзка.

156
00:12:22,859 --> 00:12:25,402
За това спор няма.

157
00:12:26,492 --> 00:12:30,915
Това е идеална възможност
да станеш по-добро гадже,

158
00:12:31,079 --> 00:12:34,492
по-състрадателно и грижовно същество.

159
00:12:35,282 --> 00:12:38,338
Или може да й купиш вибриращо яйце.

160
00:12:38,439 --> 00:12:41,195
Жестоки са.

161
00:12:41,459 --> 00:12:43,472
Така съм чувала.

162
00:12:46,252 --> 00:12:48,332
Трябва да вървя.

163
00:12:51,642 --> 00:12:56,122
Дано успея да устискам
докато дойде оня с водата.

164
00:13:01,102 --> 00:13:03,355
Алън, вътре ли си?
- В банята.

165
00:13:03,519 --> 00:13:07,075
Приготвям се за среща.
- Пак ли от сайта?

166
00:13:07,239 --> 00:13:11,832
Изтече ми безплатната регистрация.
Тази е от "Еврейски срещи".

167
00:13:13,732 --> 00:13:15,785
Алън, ние не сме евреи.

168
00:13:15,949 --> 00:13:19,342
На кой му пука?
Мацките си ги бива.

169
00:13:20,152 --> 00:13:26,122
Докато подействат хапчетата,
удрям два заека с един куршум.

170
00:13:27,652 --> 00:13:29,725
С какво да ти помогна?

171
00:13:29,889 --> 00:13:34,925
Искам съвет свързан с жените.
- От мен? Поласкан съм.

172
00:13:35,089 --> 00:13:38,842
Какво искаш да знаеш?
Седни.

173
00:13:42,902 --> 00:13:48,832
Не успявам
да задоволя Челси в леглото.

174
00:13:49,902 --> 00:13:55,832
Та си казах, кой знае повече за
не-задоволяването на жена от брат ми?

175
00:13:58,042 --> 00:14:01,005
Това е много
несправедливо определение,

176
00:14:01,169 --> 00:14:04,052
в което има доста истина.

177
00:14:04,832 --> 00:14:07,715
Слушам те.
- Искам да питам.

178
00:14:07,879 --> 00:14:10,025
Как се понасяш?

179
00:14:10,189 --> 00:14:14,985
Защо още не си си прерязал
гърлото с бръснач?

180
00:14:15,149 --> 00:14:18,815
Това не е лесен въпрос.

181
00:14:18,979 --> 00:14:23,065
Първо, не притежавам бръснач.

182
00:14:23,229 --> 00:14:27,975
Така стана и с теб и Джудит, нали?
- Тя винаги получаваше оргазъм.

183
00:14:28,139 --> 00:14:30,222
Не от мен, разбира се.

184
00:14:30,632 --> 00:14:34,802
Стига да имаше батерии в къщата,
тя си беше щастлива.

185
00:14:35,642 --> 00:14:39,955
Как преодоля това?
Не се ли чувстваше по-малко мъж?

186
00:14:40,119 --> 00:14:42,185
Разбирам те.

187
00:14:42,249 --> 00:14:46,395
Егото ти е свързано
със задоволяването на партньорката ти.

188
00:14:46,559 --> 00:14:52,505
Самочувствието ти зависи от това дали
тя ще получи физическо удовлетворение.

189
00:14:52,669 --> 00:14:55,462
Забрави за тези работи.

190
00:14:56,422 --> 00:14:59,645
Казваш, че трябва да не ми пука?

191
00:14:59,809 --> 00:15:05,715
Нашият народи носи бремето
на вината от хиляди години.

192
00:15:05,979 --> 00:15:10,382
Достатъчно!
Време е да счупим оковите!

193
00:15:10,782 --> 00:15:15,105
Почти съм сигурен, че нашите хора
са шотландци и ирландци.

194
00:15:15,269 --> 00:15:19,082
Вероятно. Талмудът ни учи,
че човек е толкова достоен,

195
00:15:19,083 --> 00:15:22,495
колкото са делата му
и предаността му към Бог.

196
00:15:22,659 --> 00:15:24,772
Талмудът?
- Четох за това в Гугъл.

197
00:15:24,842 --> 00:15:27,645
Трябва да имам
подготвено нещо еврейско.

198
00:15:27,709 --> 00:15:32,022
Добре че направих проучване,
мислех да я водя в Червения омар.

199
00:15:32,052 --> 00:15:34,272
Какво да се прави?

200
00:15:35,052 --> 00:15:39,485
Трябва да тръгвам.
Джейк е наказан за закъснението,

201
00:15:39,549 --> 00:15:43,032
хвърляй му по едно око, става ли?

202
00:15:58,812 --> 00:16:01,852
Това е забавно, нали?
- Предполагам.

203
00:16:02,212 --> 00:16:06,175
Джин.
- Мамка му.

204
00:16:06,339 --> 00:16:08,862
Добре. Хайде пак.

205
00:16:09,312 --> 00:16:12,755
Осъзнаваш, че в крайна сметка
ще трябва да си легнем.

206
00:16:12,919 --> 00:16:18,285
Знам. Не отбягвам нищо.
- За пръв път откакто те познавам

207
00:16:18,449 --> 00:16:22,605
предлагаш да играем игра,
която не включва пари или голота.

208
00:16:22,669 --> 00:16:25,812
Може да играем за пари ако искаш.

209
00:16:25,922 --> 00:16:30,502
По едно пени на точка?
Лягаме когато някой стигне 100 кинта.

210
00:16:31,052 --> 00:16:36,095
Няма ли да поговорим за очевидното?
- Какво има да говорим?

211
00:16:36,259 --> 00:16:39,715
Вече не мога да те задоволя.
Ще остареем, аз ще умра,

212
00:16:39,879 --> 00:16:42,662
а ти ще намериш щастие
във вибриращо яйце.

213
00:16:42,682 --> 00:16:46,645
Замисли ли се,
че вината може да не е в теб?

214
00:16:46,809 --> 00:16:48,822
Всъщност не.

215
00:16:49,122 --> 00:16:53,145
Не е.
- Какво тогава?

216
00:16:53,309 --> 00:16:57,522
Лично е.
- Какво по-лично има от секса?

217
00:17:01,392 --> 00:17:03,752
Хубаво.

218
00:17:06,692 --> 00:17:09,442
Бившият ми съпруг се жени наново.

219
00:17:10,062 --> 00:17:13,972
Съжалявам,
още ли говорим за онова?

220
00:17:15,182 --> 00:17:20,835
Знам, че е глупаво, но откакто разбрах
се чувствам отблъсната.

221
00:17:20,999 --> 00:17:24,705
Защо?
- Вероятно защото продължава напред.

222
00:17:24,869 --> 00:17:28,995
Ти също!
- Защото съм го забравила.

223
00:17:29,159 --> 00:17:33,975
Той го прави, защото е забравил мен!
- Още ли си влюбена в него?

224
00:17:34,039 --> 00:17:39,292
Разбира се, че не. Влюбена съм в теб.
- Чудесно. Чувствам много се обичан!

225
00:17:41,132 --> 00:17:44,505
Съжалявам.
- Я да видим дали съм разбрал.

226
00:17:44,669 --> 00:17:48,935
Това че онзи ще се жени,
ти пречи да получиш оргазъм?

227
00:17:49,099 --> 00:17:52,445
Може би.
Така мисля.

228
00:17:52,609 --> 00:17:54,840
Жени...

229
00:17:55,004 --> 00:17:57,195
Какво ще рече това?
- Нищо.

230
00:17:57,359 --> 00:18:01,402
Аз веднъж получих оргазъм
със забита стреличка в крака.

231
00:18:06,172 --> 00:18:08,845
Мислиш ли ме за луда?
- Не.

232
00:18:09,009 --> 00:18:13,542
Лудост е да правиш секс зад храста,
по който мятат стреличките.

233
00:18:14,372 --> 00:18:17,645
Напълно те разбирам.
- Наистина ли?

234
00:18:17,809 --> 00:18:21,415
Да. Никой не иска
бившите любовници да са щастливи.

235
00:18:21,479 --> 00:18:25,552
Така ли?
- Повечето мои ме искат мъртъв.

236
00:18:26,952 --> 00:18:29,712
Няколко са опитвали да ме убият.

237
00:18:30,372 --> 00:18:36,282
Като знам, че си малко отмъстителна
и дребнава, те обичам още повече.

238
00:18:36,952 --> 00:18:41,225
Благодаря...
- Не се притеснявай за секса.

239
00:18:41,389 --> 00:18:45,250
Нещата ще се оправят от само себе си.
Както стана със стреличката.

240
00:18:45,414 --> 00:18:50,862
Обичам те, Чарли.
- Има защо. Доста съм разбран и учтив.

241
00:18:51,982 --> 00:18:55,442
Още една игра?
- Добре.

242
00:18:58,282 --> 00:19:02,355
Олекна ми след като знам,
че проблемът не е в мен.

243
00:19:02,519 --> 00:19:05,845
Проблемът не е в никой от двама ни,
просто имам чувства.

244
00:19:06,009 --> 00:19:08,752
За мен това би било проблем.

245
00:19:08,842 --> 00:19:14,382
Видя ли, че Джейк се измъкна тайно?
- Наказан е. Как иначе да излезе?

246
00:19:21,442 --> 00:19:27,355
Искаш ли който спечели следващата ръка
да бъде задоволен сексуално от другия?

247
00:19:28,319 --> 00:19:31,202
Имаш добра ръка, нали?
- Не.

248
00:19:31,432 --> 00:19:34,202
Добре, разбрахме се.
- Джин.

249
00:19:46,472 --> 00:19:49,022
Трябва да питам.

250
00:19:49,842 --> 00:19:53,145
Това истинско "га" ли беше,
или от снизхождение.

251
00:19:53,309 --> 00:19:56,905
Беше истинско.
- Значи беше хубаво?

252
00:19:57,069 --> 00:19:59,322
Както със стреличката.

253
00:20:01,342 --> 00:20:05,895
Знаеш ли какво мисля?
Това че сподели чувствата си с мен,

254
00:20:06,059 --> 00:20:09,435
а аз те изслушах,
направи секса по-интимен,

255
00:20:09,436 --> 00:20:12,812
и ти помогна да превъзмогнеш
каквото те възпираше...

256
00:20:17,422 --> 00:20:19,702
Това е грубо.

257
00:20:26,652 --> 00:20:29,092
Добро утро.
- Добро.

258
00:20:29,262 --> 00:20:31,895
Явно косата ти отново се появи.

259
00:20:32,059 --> 00:20:35,262
Да, мисля,
че хапчетата почват да действат.

260
00:20:39,182 --> 00:20:41,262
Какво?

261
00:20:42,262 --> 00:20:47,262
Превод: KALBI
kalburov@gmail.com