Алан, фантазираш ли си, докато правим любов?
Понякога си представям, че изглеждам по-добре.
А ти?
Понякога си представям, че съм в универсален магазин.
И правиш секс? - Не, пазарувам.
Защо да фантазирам секс, докато правя секс?
Мислиш ли си за шунка и сирене, докато ги ядеш в сандвич?
Нямам какво да отговоря.
За какво си мислиш?
Всъщност нищо интересно...
Обадиха ми се от училището на Джейк днес.
Знаеш ли на мен кой ми се обади? Джесика Мари.
Коя е тя? - Моя приятелка.
Да, ама...
С майката на Джейк утре ще трябва
да отидем на родителска среща,
а не знам за какво става въпрос.
Дали си се преструвал, че пръстите ти са малки човечета?
Какво? Не.
Понякога си представям, че са семейства участващи в "Семейни войни".
Да видим нашите шампиони.
Той ходи на пазар, тя си стои вкъщи.
Моля, посрещнете семейство Свинчови!
Здравейте, всички!
Ще ви съсипем, семейство Свинчови, ще ви съсипем!
Какво става? - Забрави, Алан.
Провеждам технически разговор само след секс с някого.
Тя тъкмо игра "Семейни войни" с пръстите на краката си!
Не ме интересува дори да свири на банджо със зърната си!
Трябва да общувам след като съм правил любов. Искам да споделям.
Трябваше да помислиш за това, преди да почнеш да излизаш с жена
чиито коефициент на интелигентност е като на Елмо от "Улица Сезам".
Хубаво!
Здрасти, Бърта! Какво става? - Изчезвай, Скокльо.
За да разговоряме за интимни неща, първо трябва да си ме прегръщал.
:::ДВАМА МЪЖЕ И ПОЛОВИНА::: Сезон 3, Епизод 21
Предполагам мога да говоря още веднъж за оценките му,
но всички ще се съгласим, че този кораб отдавна е отплавал.
Защо тогава искахте да се срещнем?
Загрижена съм, че дори извън класната стая,
Джейк не проявява интерес за нищо в училище.
Напротив, той много ентусиазирано говори за храната на обяд.
Всъщност аз говорех за хоби или следучилищни занимания.
Не знам за баща му,
но аз се опитах да споделя част от заниманията си.
За жалост е твърде млад да пие в тъмното и да мечтае за млади мъже.
Знаете ли...
Когато бях на неговата възраст и аз бях разсеян.
Преди да ми влезе мухата за театъра.
Жалко, че не си бил ухапан от бясната катеричка!
Аз организирам драматичен кръжок.
Дали Джейк ще се заинтересува от него или мислите, че
драматични моменти вкъщи са му достатъчни?
Целият свят е сцена... - И всички ние сме актьори на нея.
С думите на Шекспир: "Голям, голям проблем и работа".
Казаха ли за какво съм загазил? - Не.
Незнанието ме подлудява.
Като тест за бременност.
Да, ама... Не разбирам!
Губиш! Смазах те!
Тази игра не струва. - Не, ти не струваш.
Това бяха парите ми за обяд. - Парите ти за обяд ли?
Кога смяташе да ми кажеш?
Джейк, поговорихме с г-ца Шефийлд...
Съжалявам. - За какво съжаляваш?
Съжалявам, че те прекъснах. Продължавай.
Решихме, че ще е добра идея да участваш в следучилищна дейност.
Добре. - Чудесно, ще го дообсъдим у дома.
Имаш ли представа какво е следучилищна дейност?
Кой го е грижа? На съм на топа на устата!
Аз съм модел на генерал модерен.
Имам информация, зеленчуци и минерали.
Знам всичките крале английски, битки всички от
Маратон до Вателоо, по категории наредени.
Какво мислиш? - За какво беше това движение?
Хореография. - Педерастко е!
Забрави за движенията. Опитай да изпееш песничката.
Няма! - Защо?
Защото е педерастка!
Не го поощрявай.
Не го карай да пее като оперните певци Гилбърт и Съливан.
Трябва да изпълни нещо на прослушването за мюзикъла в училище.
Тогава ти го научи на някоя песен. - Нека той си избере.
Джейк, кажи на чичо си коя песен искаш да изпълниш.
Казва се: "Сритай таз' воняща курва".
Добре, трябва да има компромисно средно положение.
Харесваш класически рок, нали? - Да!
Избери си един състав. - Какво ще кажеш за "Куин"?
Чудесно! Страхувах се да не избере някой педераст.
Не звучи правилно.
И ти си го разбрал, а?
Свириш ли правилните ноти? - Да.
Обаче не звучи като версията на "Куин".
Никак даже.
Оставям те да потренираш. Утре ще опитаме отново.
Да, защо ли да не го направя?
Хлапетата са двойна заплаха: Музикални инвалиди и арогантни.
Здрасти. - Къде се губиш? Кенди те търси.
Трябваше да работя до късно.
Един от редовните ми пациенти имаше криза.
Казва се Роджър. Имаше няколко защипани нерва.
Много жалко... - Готин човек, би го харесал.
Реставрира стари коли. По-скоро е хоби, отколкото работа.
Той работи в "Стейпълс" и името му е Роджър.
Алан, защо ме лъжеш?
Не знам. Наистина не ме бива.
Действително!
Не те ли интересува къде бях? - Защо изведнъж да ме интересува?
Хайде де, трябва да сваля този товар от мен.
Добре, продължавай.
Бях с друга жена. - Виж сега, това е добра лъжа!
Не, наистина бях с друга жена.
Сериозно?
Чукаш 22-годишна и вече й кръшкаш?
Да.
Толкова много се гордея с теб! - Какво?
Кой е свалячът? Брат ми е свалячът!
Хайде, куче! Хайде, вий заедно с мен!
Спри да виеш и ме остави да обясня.
Няма какво да обясняваш!
Спиш с две жени едновременно, старо куче!
Не съм спал с другата жена!
Виждам се с учителката на Джейк.
Нищо не правим, само си говорим.
Не знам как да го обясня, имаме толкова общи неща.
И тя е разведена, има дете на възрастта на Джейк.
Обича театъра, да чете... - Да, ама не спиш ли с нея?
Защо да го правя след като имам Кенди?
Не знам... Защото можеш!
Връзката ни не е такава. По-скоро е интелектуална.
Е, и? Разходете се в музея и я изчукай в тоалетната!
Пропускаш същността. - Ти я пропускаш.
Ако не си спал с нея, значи не си изневерил.
Тогава защо се чувствам гузен? - Това е лесно. Защото си идиот!
Предполагам, защото съм мислел,
че една жена ще задоволи всичките ми желания.
Това е версията на старите съпруги.
Измислена е, за да защити интересите на съпругите!
Значи казваш, че моногамията е измама.
Институцията на брака е маскарад? - Не, просто казвам...
Изчукай учителката!
Защо правиш всичко толкова сложно?
Ето... "Мускет".
Много елегантна употреба на моето "мляко".
Благодаря!
Леле, имам повече букви от телефонния указател на Хонолулу!
Толкова си умен, Алан!
Благодаря, ти също си много умна.
Здрасти, Алан. Може ли да поговорим? - Разбира се. Извини ме.
Връщай се бързо!
Кажи ми...
Нищо не става, само играем на "Скрабъл".
Знаеш ли, реших, че си прав. Няма за какво да се чувствам виновен.
Хубаво е, че сподели, защото Кенди е тук.
Не е проблем. Ето какво ще направим.
"Ние"? - Хайде, съдействай ми!
Отиди при Кенди да ме покриеш, а аз ще изритам Франсин оттук.
Нали нямаше за какво да се чувстваш виновен.
Ти го знаеш, аз също. Сега отиди да излъжеш Кенди.
Добре, ще й кажа, че си отишъл в "Стейпълс" да видиш Роджър.
Кой?
Хайде да идем да се разходим по плажа. - Ами играта?
Забрави я! Виждам, че печелиш. Добра игра!
Добре. Вечерта е прекрасна.
Да, да й се насладим на плажа. Скок-скок!
Кенди? - Какво?
Изглежда Алан се е измъкнал. - Лъжеш ли ме, Чарли?
Не те лъжа. - Ами... добре!
Чакай, не искаш ли да знаеш къде е?
Къде е кой? - Алан!
Разбира се, защо не?
Добре, истината е...
Алан отиде да ти търси идеалния подарък.
Сериозно? - Да!
Иска да те изненада с нещо изключително... скъпо!
Можеш ли да ми подскажеш? - Да видим...
Нещо, което стои най-добре на шията на момичето.
Ще получа маймунка?
Не! Мили Боже!
Диамантена огърлица. - И това е хубав подарък.
Само запомни, не си го чула от мен.
А от кого съм го чула?
От никого.
Когато ти я даде, престори се на изненадана.
Не се безпокой, ще бъда много изненадана.
Хубаво, хубаво. Както и той ще бъде.
Това беше чудесно!
Да я изпея отново? - Не! Не искам да прегракнеш.
Дали ще се справя добре на прослушването?
Никога не се знае как ще протече едно прослушване.
Вярно. Дано поне има свестен пианист.
Мислех, че се упражнява с теб. Какъв е проблемът?
Има технически термин, който музикантите използваме...
Джейк "не струва"!
Можем ли да направим нещо?
Можем да се надяваме, че "не струва" ще стане популярно.
Но не бих разчитал.
Впрочем, налага се да купиш диамантена огърлица на Кенди.
Какво?! - Каза ми да те покрия.
Казах й, че си навън да й търсиш бижу. - Само това ли успя да измислиш?
Можех да измисля много неща, но само това ме разсмива.
Не мога да си позволя такива покупки! - Знам!
Именно затова е забавно!
Трябва да е била много скъпа.
Да...
Осъзнаваш ли, че сега имаш право на специален бонус секс?
Какво представлява специалния бонус секс?
Каквото си пожелаеш.
Звучи забавно!
Махай се!
Ще поиграя "Скрабъл", докато приключите.
Дай ми минутка.
Моля те, не ми казвай, че Франсин е тук.
Добре. - Чакай, чакай!
Франсин е тук? - Искаш ли да те покрия?
Да! - Заемам се.
Чакай! Чарли, умолявам те, без повече бижута.
Не се безпокой. Два пъти не е забавно.
Съжалявам, изглежда е излязъл.
Добре. Предай му, че съм се отбила.
Франсин, почакай!
Не мога да го направя.
Кое? - Не съм добър лъжец.
Знам къде е, но не трябва да ти казвам.
Работа е там, че Алан се занимава с благотворителност.
Сериозно? - Напълно.
Например в момента е в старчески дом и къпе стари хора.
Те не излизат често и прашлясват.
Нямах си представа.
Всъщност онази вечер той беше в града
да преподава салса на наркоманчета.
Боже мой!
Имат енергията, но не могат да се съсредоточат.
Но мисля, че най-много се гордее от работата си с деца.
Занимава се с избягали на улицата деца
и ги учи как да оцеляват в горите.
Не виждам смисъла,
но изглежда на малките бегълци им допада дивото.
Значи той е светец!
Трябва да се гордееш много да имаш такъв брат!
Честно казано, доставя ми доста радост.
Благодаря, че сподели с мен, Чарли.
Няма за какво.
Обещай ми, че няма да го излагаш като го споменеш.
Нито дума. Надявам се поне малко да го заслужавам.
И заговорът се заплита.
Това е страхотно, друже. Толкова се гордея с теб!
Разбира се, че ще му кажа. Обичам те. Чао.
Познай. Джейк е получил главната роля в училищния мюзикъл.
Главната?
Какво се е случило? Всички други деца са се разболели?
Не, мисля, че е била Франсин.
Изглежда му е дала ролята заради нашата връзка.
Вече имате интимни отношения?
Проправяш му път като спиш с учителката?
Не, нищо не се е случило между нас,
но май тя си пада по мен.
Сериозно? Какво те наведе на мисълта?
Когато обядвах с нея тя ме гледаше...
Не знам... С уважение в погледа, сякаш съм нещо като...
Светец? - Именно.
Откъде знаеш? - И аз така мисля за теб.
Много смешно. Дадох всичко от себе си, за да не я подведа,
но предполагам съм подценил обаянието си.
Я повтори.
Кое? - Последна част.
Че съм подценил обаянието си?
Да, точно тази.
Извинявай, пропускам ли нещо?
Не! Нищичко.
Хубаво тогава.
Виждаш ли, Алан, eто така се лъже!
Колко вълнуващо! Вечерта на премиерата.
От предварителния преглед съдя, че е и заключителната вечер!
Леле, всичко тук ми навява спомени.
В шести клас бяха най-хубавите две години в живота ми.
Това е пръстът. Извинете ме.
Кенди, кой е любимият ти мюзикъл? - Тромбонът!
Не мога да повярвам, че си я довел.
Наложи се. Джейк я покани.
Диамантена огърлица ли е това? Никога не си ми подарявал такава.
А ти никога не си ми предлагала специален бонус секс.
Здрасти, Чарли! - Здрасти.
Кой е това? - Това е Кенди.
Здрасти, аз съм с Алан.
Да не си от онези младежи, за които той се грижи?
Да, светецът Алан.
Винаги прави всичко за децата.
Виж тази огърлица, която ми подари.
Подарил ти е диамантена огърлица?
Не ме разбирай погрешно, но не беше, за да спи с мен.
А за да направя всичко, което някога е искал.
Потресен съм, както и ти.
Мечта, недостижима мечта.
Да се боря, с враг непобедим.
Да нося, мъката тежка.
Да ида там, гдето никой не е бил.
Моята мисия е това.
Да следвам звездата моя.
Дори безнадеждно да е.
Без значение колко далеч.
И светът по-добър да стане.
Тогава мъжът, целия покрит със звезди...
За какво беше това?
Забавна история. После ще ти разкажа.
Да стигна звездите недостижими!