Алън, забравих си четката за зъби. Може ли да ползвам твоята?
Боже не. Имаш ли идея, колко много бактерии
могат да се пренесат уста в уста чрез четката за зъби?
Не знам. Колко? Не знам точния брой...
Тогава защо повдигна въпроса? Слаба преценка.
Работата е там, че да споделяме тези неща не е добра идея.
Да не казваш, че не искаш четката си за зъби в устата ми защото, Алън...
Знам, знам. Схванах двуличието. Просто се изсмей.
Имам, твърди, нормални и с меки косъмчета.
Имам с прави дръжки,
а конци за чистене на зъбите.
Имам с восък, с ментов восък, без восък,
и ако се чувстваш настроена за приключения, ти предлагам с канелата?
Може би просто ще изчакам докато се прибера. Не, не.
Един ден пропускаш да си измиеш зъбите и на следващия
почват да гният и молиш непознат да ти започне ябълката.
Добре. Ще взема розовата.
Винаги съм се чудила защо е това розовото в края?
За масаж на венците.
Mислех си, че е гумичка,
но кой пише докато си мие зъбите?
Не знам. Какво има?
Нищо, нищо. Просто трябва да пикая.
Давай. Не, не, ще изчакам да свършиш.
Да не те е срам да пишкаш пред мен,
защото, Алън... - Отново схванах двуличието.
Просто мисля, че трябва да има малко загадка в връзката.
Това е просто пикаене, Алън. Не винаги.
Когато един мъж уринира,
някои от мускулите му получават зелена светлина да се отпуснат.
Значи не си пикал никога пред момиче преди?
Пред бившата ми жена, но
след 6-7 години брак на кой му пука?
Ще ги измия навън.
Благодаря.
Какво?
Един зъб ме боли като го мия.
Кога за последно се видя с зъболекар?
Алън, виждам хора постоянно. Не ти казват винаги какво правят.
Ти свърши ли? Защото трябва да изплакна.
Не, аз... Не мога когато слушаш.
Ще помогне ли ако изпея пиш пиш песента?
Кое? Майка ми я пееше.
Хей, стана!
Зелена светлина.
ДВАМА МЪЖЕ И ПОЛОВИНА Сезон 3, Епизод 18
Окей, спри.
Да опитам ли пак? - Не още.
Окей, сега. Окей, спри.
Добро утро. Добро утро. - Добро утро, Чарли!
Трябва ли ви помощ? Знаеш ли как да задвижиш Плимът Дъстър от 1981?
Да, изключваш от скорост и я буташ от скала.
Безполезен си. Съжалявам.
Имаш малко масло на лицето.
Къде? Бузата.
Махнах ли го? Не, има още малко.
Сега? Малко на челото.
Сега? Перфектно.
Сега изпей "Суони Ривър."
Алън, да опитам ли пак?
Не, ще се обадя на пътна помощ. - Добре.
Няма смисъл да пия докато забравя.
Трябва да си много горд.
Може да не е изискана, но е умна на улицата.
Умна като от Улица Сезам.
Просто я остави намира. Нека те питам нещо.
Спря ли се да се замислиш за дългосрочните
последици от връзка с такова момиче? - Чарли, безплатно возене е.
Да, така винаги започва с безплатно возене,
но кой ще плати за колата след безплатното возене?
"Ъъ" точно така слабоумни ми приятелю, и това е само началото.
Момичета като Канди имат нужда от много неща,
и единствения начин да ги получат е чрез разгонени идиоти като теб.
Значи колата й се разваля и трябва да я зарежа?
Това е не дългосрочна връзка, нали?
Не знам... - Повярвай ми, не е дългосрочна връзка.
Искам да кажа, че Канди не е най-ярката лампа на полилея
и някой ден ще се събуди и ще се зачуди какво прави с
женчо два пъти по-възрастен от нея, които няма пари.
Канди не е такава. Просто изчакай.
Първият ти лек удар и ще го прави с кардиолога преди да можеш да напишеш
"Какво стана?" на тефтера ти.
За доброто на спора да кажем, че си прав. Какво казваш?
Казвам, че не се носи смокинг под наем на химическо чистене.
Не декорираш хотелска стая. И не поръчваш кабелна за тоалетната,
освен ако не си много, много пиян.
И не плащаш сметките на момиче, чиито коефициент на интелигентност
е колкото на маймуна, която дъвчи мухобойка.
Оценявам твоя, как да го опиша,
състрадателен съвет, но просто помагам на приятел
с безплатно извозване на колата.
Алън, не мисля, че двигателя е наводнен още.
Пожарогасител? - Под мивката.
Ако не побързаш, ще закъснееш за училище.
Нямам нищо против. Това е облекчаващо.
Защо татко няма да ме води? Помага на Канди да й оправят колата. Боже.
А е по-разорен от обезглавена проститутка.
Защо мама мрази Канди?
Какво те кара да мислиш, че я мрази?
Защото така казва, често.
Добре. Ти защо мислиш?
Не знам. Тя е красива, забавна и изглежда, че татко е щастлив с нея.
Е, малък, сам си отговори на въпроса.
Така ли? Какво казах? Нещата стоят така.
Виждал ли си дете в училище,
което не си харесва обяда, но и не иска да ти го даде?
Ръсел Бизли. Ще се изплюе на ябълковия пай преди да го даде на някой.
Това е почти същото, с изключение на това, че майка ти е Ръсел Бизли,
а баща ти е наплютия ябълков пай.
Не разбирам. Въпреки, че майка ти не иска баща ти,
не иска й Канди да го яде.
Харесвам пай с сладолед повече.
Добре ми следиш мисълта. Мерси.
Предполагам, че трябва да ходя на училище вече?
Няма да ти навреди. Ще видя дали мога да си намеря учебниците.
Сладко хлапе. - Да.
Жалко, че никога няма да бъде нещо друго освен бреме за обществото.
Познаваш ли добър адвокат, Алън?
Не, но бившата ми жена познава. Защо?
Искам да съдя онзи, които ми продаде леминга.
Искаш да кажеш лимона. Така ли? Добре.
Получи ли някаква писмена гаранция?
Не беше по-скоро орална договорка.
Добре, господин Харпър, прегледах колата на дъщеря ви.
Тя не ми е дъщеря.
Браво на теб.
Както и да е, прогнозата е лоша. - Разбирам.
Все пак колата още гореше. Знам.
На колко е тя, 21? 22. - И половина.
Браво на теб. Да, ами колата?
Колата ли? Тя трябва да е на 25-26 години. Питам дали може да се оправи?
Всичко може да се оправи. Сложиха свинско сърце в чичо ми Вини.
Колко? Цялото.
Леля ми Фили обича да му вика другото бяло месо сега.
Колко ще струва да оправите колата?
За теб, три бона.
Какво? И отново ти напомням, че колата още гореше.
Трябваше да чакам час преди дори да я пипна.
Но аз я купих само за 800. - 800 долара?
Скъпа не обичам да съм вестоносец на лоши новини, но
мисля, че някой безскруполен бизнесмен
се е възползвал от доброто ти сърце.
Често се случва.
3000 долара е абсурдно.
Има повече логика направо да й купя нова кола.
Алън, благодаря ти! Това е най-милото нещо, което някой е правил за мен!
Браво на теб.
Хей.
Защо колата ти не е в гаража?
Дадох я назаем на Канди.
И колко ще платиш да оправят нейната?
За твоя информация, нищо.
Нищо? Нито цент.
Ще й взема Сатурн на лизинг.
Разкажи ми отново за безплатното возене, Алън.
Хайде де, трябва й кола, а този лизинг е учудващо разумен.
Направо ги подаряват.
Извини ме. Къде отиваш?
Ще ти реша всички проблеми.
Искаш ли да гледаш или да те изненадам?
Не си забавен.
Ало?
Чакай малко. Зъболекаря ти е.
Иска да говори с теб за зъбите на Канди. Благодаря.
Здравейте, д-р Вейнбъргър. Благодаря, че я видяхте толкова скоро.
Ще може ли малко уединение, моля?
Разбира се. Купи си къща.
Не, не я покрива здравната ми осигуровка.
22 и половина. Да, да браво на мен.
Успяхте ли да й погледнете зъбите?
Канал в корена. Колко струва това?
Какво искаш да кажеш с това, че има още?
Кой ти е казал да и гледаш мъдреца?
Това момиче има мъдрец?
Какво е най-лошото, което може да стане, ако не се извади?
Колко инфектиран?
Добре, ако трябва да се направи трябва да се направи.
Да, прати ми сметката.
Окей, чао.
Ето, цели се в слабите места.
Алън? Какво правиш?
Имам малко проблеми с парите и
реших да платя няколко сметки.
Виждам. Нещо против да ми помогнеш? Разбира се.
Обещай да ги изхарчиш за ядене, а не за уиски.
Страданието ми ти носи доста наслада, а?
Аз съм прост човек.
Бившата ти жена е.
Перфектно. Вземи бухалката.
Това е бухалката.
Ало? Надявах се да си ти.
Какво? Разбира се, че помня за издръжката.
Искаш да кажеш за издръжката ти.
Мислех си за Дейвид Крокет и Джим Боуи...
Хайде де, Джудит защо да не се посмеем заедно?
Не, не, съгласен съм. Няма нищо смешно в призовка от съда.
Знаеш ли какво? Ще ти кажа какво.
Ще ти донеса чека, като дойда да взема Джейк.
Обещавам. Окей, чао.
Трябва да вземеш Джейк. Защо? Защото парите й не са в мен.
А в устата на Канди и в колата й.
Ами съкровището в Сиера Мадре?
Това? Това е нищо. Една вноска за колата и кола маска около бикините.
Кола маска около бикините? - Момичето трябва да се грижи за това.
Това е огромен проблем.
Просто трябва да ми спечелиш малко време.
Че за какво ти е повече време?
Не можеш да си продадеш кръвта, жена ти я взе вече.
А ако си продадеш спермата защо ще се срещаш Канди?
Ако искаш да знаеш имам много други опции.
Например? Например почасова работа,
и някои много обещаващи търга в eBay.
Наистина ли? Какво си пуснал на търг?
Няколко редки книги, няколко скъпоценности, стикове за голф.
Откога играеш голф?
Всъщност това са твоите голф стикове.
Крадеш от мен?
Хайде де, купи си ги само за да сваляш лесбийки в Палм Спринг.
Това е нелепо. Защо просто не ме помолиш да ти заема парите?
Ще ми заемеш ли парите? - Абсолютно,
ако не се бях къпал по време на Супер Бола.
Както и да е трябва да го направя сам. Имам гордост.
Наистина мислиш, че имаш, а? Няма значение, докато имам Канди.
Тя се грижи за мен. Мисли ме за специален. Мисли, че съм умен.
Тя мисли, че Гаспачо е бащата на Пинокио.
Какво да ти кажа, Чарли? Луд съм по нея.
Добре, щом така си решил не искам да ти преча на щастието.
Благодаря. Само един въпрос. Да?
Какво ще кажеш на Джейк като види, че му липсват парите?
Ще се оправи. Оставих му чек с предна дата.
Ще е валиден, когато отиде в колежа.
Да бе, сякаш това хлапе ще иде в колеж.
Перфектно. Просто Перфектно.
Джудит, знам какво си мислиш... - Ще ти кажа какво си мисля.
Мисля си, че брат ти е една малка страхлива невестулка,
която няма смелостта да се изправи пред отговорностите си.
Има малко повече от това.
Така ли? Предполагам си тук да ми обясниш?
Ще се опитам, ако се успокоиш и ме слушаш.
Добре, слушам те. Спокойна ли си?
Слушам те. Добре.
Знаеш ли защо Алън не е тук? Защото е засрамен. И би трябвало да бъде.
Джудит, това не е слушане.
Той е засрамен, защото колкото и да се опитва все е назад с парите.
Знаеш ли, че бизнеса му се разпада?
Наистина ли? Нищо не ми е казал. - Защото е много горд.
Горкия изгуби хиропраксиса си
заради нелицензирано масажно студио, между него и
Джамба Джус. Шегуваш се. Смъртоносно сериозен съм.
Кой ще плати да му наместват гръбначния стълб, като могат на половин цена да
се почистят?
Е, не знам за това.
Оказва се, че аз съм експерт.
И ти казвам, той потъва. Боже мой.
Знаеше ли, че е на почасова работа? - Не.
Но не си го чула от мен. И много те моля, не казвай на Джейк.
Последното, което Алън иска е да изглежда, като неудачник в лицето на
малкото си момче. Разбира се, че не.
Нищо няма да кажа. - Благодаря ти.
Хей. Къде е татко?
Просто иди с чичо Чарли. - Добре.
Защо плаче мама? Защото съм добър.
Много, много добър.
Наистина ми писва да ям пица. Отивам на работа.
Свиквай.
Наслаждавайте се на пицата си. Извинете ме, сеньора.
Алън, какво правиш?
Джудит кълна се в Бог, ще ти дам издръжката
веднага щом мога... - Моля те,, не се притеснявай за това.
Наистина ли? Чарли ми каза какво става.
Не ми трябват парите в момента. Наистина ли?
Може да не съм го споменавала, но когато баба ми почина, ми
остави голямо наследство.
Наистина ли? Всъщност, искам да вземеш това.
Наистина ли? Върни ми ги когато можеш. Важното е да си стъпиш на краката.
Много съм щастлив.
Здрасти, мечо. Обожавам колата, която ми купи.
Здравейте, г-жо Харпър. Не е ли сладък с мустак?
Много съм тъжен.
Как върви онова с гордостта?
Хубаво е, че ти дават да донесеш няколко в къщи.
Това е вместо здравна осигуровка.
Знаеше ли, че имат машина, която
изстрелва кашкавала на пицата?
Така ли? Да. Пистолет с високо налягане.
Не можеш да се убиеш с него.
Опитах. Трябва да ти кажа нещо, Алън,
и ще ти го кажа от все сърце.
Мисля, че си най-тъпият мъж на цялата земя,
но се възхищавам на упоритостта ти.
Ще трябва да говориш на другото ухо.
Това е пълно с сирене.
Това моят мечо ли е?
Да, той е. Познай какво?
Знаеш ли съквартирантите ми Емет и Ели? Да.
Оказа се, че не са брат и сестра и почнаха да спят заедно. Прекрасно.
Както и да е, сега ще си търсят ново място
и не знам как ще се справям с наема сама.
Боже, Канди не мога. Нямам пукната пара.
Остана ми да си пусна в eBay бебрека или бялия дроб.
Ако бях на твое място щях да си продам бъбрека, защото ще ти порасне нов дроб.
Съжалявам, скъпа. Ще трябва, да се оправиш сама с ситуацията.
Знаеш ли какво още?
Имаш някой, който обичаш и му трябва операция или да му се плати гаранцията?
Не, глупаче. Приключих с зъболекаря и устата ми е по-добре.
Виждаш ли? Имам идея.
Защо не се преместиш да живееш при мен? Добре!
Много съм прецакан.