[Kodirane UTF-8] | Езоп | Пътници и мечка Двама приятели вървели заедно. Но изпречила им се мечка. Единият успял да се покачи на едно дърво и там се скрил. Другият, в момента, когато да бъде уловен, паднал на земята и се престорил на умрял. Мечката приближила муцуната си до него и го задушила. Той задържал дъха си — нали казват, че животното не се доближава до труп. Когато мечката се отдалечила, приятелят слязъл от дървото и го запитал какво му е прошепнала на ухото мечката. А той отговорил: — В бъдеще недей тръгва на път с приятели, които при опасност те изоставят. Баснята говори, че истинските приятели се познават в бедите. КРАЙ I> © Тодор Сарафов, превод Сканиране, разпознаване и редакция: Ивет Костова, 2007 __Публикация:__ 100 шедьоври на баснята Подбор Банчо Банов Предговор и бележки © Банчо Банов Превод © КОЛЕКТИВ Издателство „Народна култура“, София, 1983 г. Свалено от „Моята библиотека“ [http://purl.org/NET/mylib/text/3937] I$